TEAR

Typical context The girl tore the page from the book.
Microroles tearer, torn thing, tearing source, tear causer, tear instrument, tearing place

Verb forms 11

Language Verb form Basic Coding frame
English tear 1-nom > V.subj[1] > 2-acc > LOC3
Russian otorvatʹ 1-nom V.subj[1] 2-acc (ot+3-gen)
German reißen 1-nom V.subj[1] 2-acc aus+3-dat
Italian strappare 1 > V.subj[1] > 2 (da+3)
Hokkaido Japanese hikitigir-u 1-nom 2-abl 3-acc V
Eastern Armenian patrel 1-nom 2-nomdat 3-abl V.subj[1]
Eastern Armenian pokel 1-nom 2-nomdat 3-abl V.subj[1]
Icelandic rífa 1-nom V.agr[1] 2-acc (úr+3-dat)
Mandarin Chinese 1 > V > 2
Gothic tahjan 1-nom V.subj[1] 2-acc
Latin exvellō 1-nom 2-acc ex 3-abl V.subj[1]